Här får du råd om när det är bra att förkorta ord med bindestreck — och när det inte alls fungerar. I svenskan sätter vi ofta ihop ord för att skapa nya ord, så kallade sammansättningar: ost och bricka blir ostbricka, vin och glas blir vinglas. Ibland vill vi använda flera sammansättningar — ja, vi kanske ska ha både ostprovning och vinprovning. Elegant, eller hur? Men det finns så klart regler för när det där lilla bindestrecket kan ersätta en del av ett ord.
Huvudregeln är att sammansättningar skrivs utan bindestreck i svenskan: hallonsylt, flerdygnsperiod, Åbovyer, Östnyland, Schjerfbecktavla, Nokiakoncernen. Bindestreck sätts inte ut vid vokalmöte energiinnehåll, värmeelementtrots attfinskan har bindestreck i sådana fall kuorma-auto. Undantag: sammansättningar med bindestreck Regeln att sammansättningar skrivs utan bindestreck har ändå en hel del undantag. Bindestreck sätts ut i sammansättningar med siffra, förkortning eller bokstav: årsfest, Hb-värde, cd-spelare, T-tröja, s-formad. Vid förkortningar som inte läses ut bokstav för bokstav utan som ett vanligt ord används i allmänhet inte något bindestreck: elmätare, Natoländer.